Egészen elképesztő gólfesztivált hozott a német élvonalbeli bajnokság 1977–1978-as szezonjának zárófordulója: az első helyre matematikailag még esélyesként pályázó Borussia Mönchengladbach hazai pályán 12 alkalommal zörgette meg a Borussia Dortmund gárdájának kapuját, ám végül ez is kevésnek bizonyult a Salátástál magasba emeléséhez – az eredmény holtversenyben azóta is a legnagyobb gólkülönbségű meccs a Bundesliga történetében. A legendás Jupp Heynckes ezen a hétvégén egymaga annyiszor talált be, mint a rivális, végső győztes Köln együttese. Múltidéző.
A Mönchengladbach abban az esetben lehetett volna bajnok, ha tíznél többször betalál, hogy behozza hátrányát a gólarányt tekintve a Kölnnel szemben – ugyan ez sikerült is, csakhogy eközben a listavezető sem lustálkodott, ötgólos sikert aratott a St. Pauli otthonában, ami tehát elég volt a bajnoki címhez.
A Borussiák említett összecsapása igazi Bundesliga-klasszikusként jellemezhető, ami nemcsak a végtelenül izgalmas bajnoki hajrának köszönhető, hanem annak is, hogy Jupp Heynckes élete egyik legemlékezetesebb mérkőzését játszotta. A Csikók legendája ötször volt eredményes a düsseldorfi Rheinstadion 38 ezer fős közönsége előtt.
A Gladbach a szünetben 6–0-ás vezetéssel vonult az öltözőbe. A Dortmund akkori trénere, Otto Rehhagel a félidőben csak annyit kért a játékosaitól, hogy tisztességgel futballozzák végig a találkozót a büszkeségük érdekében. A vezetőedző megkérdezte a BVB kapusát, hogy szeretne-e visszamenni a pályára, igennel felelt.
„A mai napig úgy gondolom, hogy rosszul döntöttem, amikor folytattam a játékot. Az emberek elfelejtik, hogy így is rengeteg lövést kivédtem, a gólokat pedig lehetetlen volt hárítani” – nyilatkozta Peter Endrulat, egykori dortmundi hálóőr.
A meccs emberének választott Heynckes így emlékezett vissza a meccsre, amelyen mindent megtettek a végső sikerért:
„A kispadon ülőktől érdeklődtünk, hogy hányat kell még rúgnunk, hogy bajnokok legyünk. 9 góllal vezettünk, amikor azt mondták hogy rúgjunk még hármat. Csak annyi járt a fejemben, hogy normálisak ezek?”
A Köln azon a játékhéten története harmadik bajnoki címét gyűjtötte be, amely máig az utolsó aranyérmük az élvonalban.
